Keine exakte Übersetzung gefunden für الإمداد بالنفط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الإمداد بالنفط

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vulnerabilita' nella scorta di petrolio.
    نقاط الضعف في إمدادات النفط
  • - Un quarto della scorta petroliera americana passa per Houston.
    ربع إمدادات نفط أمريكا (تمر عبر (هيوستن
  • Il prezzo del petrolio ha raggiunto il livello record dioltre 100 dollari a barile, mentre Cina, India e altri paesiimportatori di petrolio si uniscono agli Stati Uniti nella corsatesa al rastrellamento di scorte, acquistandole soprattutto dal Medio Oriente.
    فقد ارتفعت أسعار النفط إلى أكثر من 100 دولار للبرميل، وذلكبعد انضمام الصين والهند وغيرهما من البلدان المستوردة للنفط إلىالولايات المتحدة في التسابق على شراء الإمدادات النفطية، وخاصة منالشرق الأوسط.
  • Quando si verifica una così vasta... violenta e orribile guerra civile... sopra al 20% delle riserve mondiali di petrolio... è probabile che altri paesi vicini ne vengano risucchiati...
    عند حضور مثل هذه الحرب الأهلية... عنيفة وغير مستحب... على 20 ٪ من إمدادات العالم من النفط...
  • - Questo paese un tempopacifico è statoscossoda disordini etnici... ...da brevi ma aspre battaglie... ...molte delle quali per il controllo delle ampie risorse petrolifere.
    ... هذا البلد الذى كان آمنا ...أهتز بمجموعه من الأحداث العرقيه ... السريعه والمختصره لكنها فى واقع الأمر معارك غاضبه ...خرجت كليا عن سيطرة أمدادات نيجيريا النفطيه
  • Forse, però, quello che i paesi temono di più non sonotanto i prezzi elevati, quanto un crollo totale del mercato e ladiscesa verso un mondo autarchico alla “ Mad Max” in cui il petrolioscarseggia, nessun paese vuole commerciare il suo petrolio e dovenon esiste il prezzo di mercato.
    ولكن لعل ما تخشاه الدول حقاً ليس الأسعار المرتفعة بلالانهيار الكامل للسوق والانحدار إلى شكل من أشكال الاكتفاء الذاتيحيث تصبح إمدادات النفط شحيحة، وحيث لا تبدي أي دولة الرغبة في السماحبالتجارة في النفط الذي تنتجه، وحيث لا توجد سوق عالمية لتحديدالأسعار.
  • In terzo luogo, ci troviamo di fronte a un sensibileaumento del prezzo dei combustibili fossili, poiché la crescita dei Paesi in via di sviluppo fa salire la domanda e le scorteconvenzionali di carbone, petrolio e gas sono in via diesaurimento.
    والسبب الثالث أننا نواجه ارتفاعاً حاداً في أسعار الوقودالأحفوري، بسبب النمو في البلدان النامية والذي يدفع الطلب إلىالارتفاع والإمدادات التقليدية من الفحم والنفط والغاز إلىالنضوب.